Табличка из "казачьего схрона" 1839 год.

[IVANOV9991]

Добрый день.
Разбирал кучу медных пластин и обрезков поднятых строителями и обнаружил пластину с гравировкой. Разобрать что написано можно с трудом т.к. скорее всего там нписаны названия сел Дагестана. остальные её фрагменты скорее всего остались в земле.
Хотелось бы услышать мнения от чего или для чего она предназначалась и может у кого есть информация или предположения по написанному на ней?
Из того что мне удалось прочесть:
***9го года
*п(ч)ъ Курки(н) **и ри...о(ю)но...
...в о Л(А)хульго 16 *** 1839го года
сел Ки(у)ш... Ар... 3го Мас...
...3 ...фш(и) Ма...
... сел...

Предпологаю что речь идет о Штурме Ахульго(1839 год) в котором участвовал Куринский полк,но на табличке написано КурКИ...
Также в штурме Ахульго участвовал Апшеронский 81-й пехотный полк который дислоцировался в городе где подняли схрон.
Размеры: длина-10,5см ширина-6,5см толщина-около 1мм

[Можгин2]

Очень тронут ! Вернуть " из небытия" имена героев прошлых веков достойно и благородно !

[IVANOV9991]

Очень тронут ! Вернуть " из небытия" имена героев прошлых веков достойно и благородно !

К сожалению у людей нашедших данные предметы совсем другие герои и ценности...возможно другие половинки пластины ушли в лом.
По началу как увидел что есть гравировка подумал что это список офицеров(или чтото подобное) но к сожалению судя по всему предмет обезличен.
Форумачан я так понимаю предмет не заинтересовал или нечего сказать думал заказать чистку реставратору,но стоит ли игра свечь.
С уважением В.

[Можгин2]

Думаю,что это памятная табличка с какого-то воинского мемориала той эпохи. Судя по мелкому шрифту ,вероятнее всего , находилась внутри помещения , может быть полкового музея.
Перечисляются даты и места полковых сражений , походов ? Похоже на то ! Вещь музейного уровня , так сказать, для пытливого исследователя и материальной заинтересованности вряд ли будет иметь. Но не всё же измеряется деньгами ..... Вещь важна именно для истории той местности ,где обнаружена . Скорее всего именно там располагалось N- ское воинское присутствие.

[IVANOV9991]

Думаю,что это памятная табличка с какого-то воинского мемориала той эпохи. Судя по мелкому шрифту ,вероятнее всего , находилась внутри помещения , может быть полкового музея.
Перечисляются даты и места полковых сражений , походов ? Похоже на то ! Вещь музейного уровня , так сказать, для пытливого исследователя и материальной заинтересованности вряд ли будет иметь. Но не всё же измеряется деньгами ..... Вещь важна именно для истории той местности ,где обнаружена . Скорее всего именно там располагалось N- ское воинское присутствие.

Под "свечами" я имел в виду не мат.сторону,а то что есть ли смысл возиться,ведь никакой конкретики в данный момент по предмету нет.
Тоже думаю что возможно как то связана с "музеем" подразделения,кто знает может даже её поделили на куски и каждый взял по фрагменту на память в 17-ом