Добавлю , все из той же вики, о консультантах и сложностях при съемке.
(ляпы в киноэпопеи были , но в основном они касаются техники)
Картину консультировали
сотни специалистов и участников тех событий. С немецкой стороны одним из консультантов выступал полковник Национальной народной армии Иоб-Вильгельм Хеннинг Дитрих фон Вицлебен, племянник фельдмаршала Эрвина фон Вицлебена — одного из участников «заговора генералов» 20 июля 1944 года, польскую сторону консультировал польский полковник, участник Второй мировой войны Збигнев Залуский.
Установка на создание киноэпопеи означала необходимость крупного бюджета. Хотя создание фильма предусматривалось с участием нескольких европейских социалистических государств, значительную часть этого бюджета предоставил СССР.
Значительную часть затрат составляли костюмы и вооружени]: режиссёр требовал максимальной достоверности (главным художником по костюмам была жена Озерова Диляра).
Мундир Иосифа Виссарионовича Сталина изготовил портной, который шил мундиры самому Сталину. Немецкие мундиры, за неимением оригинальных, также были сшиты.
Каски, для экономии веса изготовленные из пластмассы, были произведены на подсобном производстве «Мосфильма». Там же сделали и немецкие ордена. Советское обмундирование было взято со складов, где оно сохранилось со времён Великой Отечественной войны.
Проблемы возникли с военным снаряжением, особенно со снаряжением германской армии. Ни в СССР, ни в ГДР не имелось исправных танков «Тигр», «Пантера» или «Фердинанд». В итоге,
на шасси советских танков Т-34-85 и послевоенных Т-44, имевших достаточно низкий силуэт для установки бутафорских башен с крестами и прочих характерных атрибутов немецкой бронетехники,
изготовили несколько бутафорских «Тигров».
Для съёмок на заднем плане министр обороны маршал Родион Малиновский распорядился выделить ещё около 100 советских танков Т-55, которые просто перекрасили под немецкие.
Однако, послевоенная техника СА даже в массовых эпизодах очень легко опознаётся. Некоторые образцы бронетехники времен войны, задействованные в съёмках, в реальности также не могли участвовать в показываемых боях, так как стали выпускаться гораздо позднее — например,
средний танк Т-34-85 с длинноствольным 85-мм орудием «физически» не мог участвовать в Курской битве, так как стал поступать в войска только весной следующего 1944 года (но, за неимением исправных машин более раннего образца, Т-34-85 — практически постоянный участник любых советских фильмов о войне, в том числе и о начальном её периоде 1941—1942 годов). Всего в съёмках задействовано было около 150 танков.
Подобным образом обзавелись и самолётами.
Як-18 выступал в роли всех советских истребителей, а чешские Zlin Z-526 — в роли немецких «Мессершмиттов».
Автомобилей времен Великой Отечественной войны тоже было недостаточно для массовых сцен.
Поэтому широко использовались послевоенные машины: ГАЗ-63, ЗиЛ-157 и даже Урал-375. В сцене с участием Днепровской флотилии задействованы послевоенного выпуска катера типа «Ярославец» проекта 376, которые конструктивно и внешне схожи с катерами серии Я, применявшимися в годы войны.
В съёмках принимали участие более 3000 солдат. Сами съёмки проходили почти как настоящие сражения: оборудовались штабы, прокладывалась связь,
над полем битвы кружили вертолёты (на одном из которых постоянно находился Юрий Озеров). Увязать действия всех родов войск во время боя — это непростая задача, но она была решена.
Очень тщательно подошли к съёмкам своих эпизодов для фильма «Прорыв» итальянцы. Мало того, что для роли Муссолини был подобран отличный актёр Иво Гаррани, сумевший воспроизвести многие характерные черты поведения дуче, был также подобран исторически достоверный автопарк.
Например, Муссолини в фильме ездит на автомобиле FIAT 2800 Ministeriale, которым пользовалась элита Королевства Италия. Также, в колонне сопровождающих автомобилей присутствует Lancia Astura и Fiat 1500 1935 года, реальные автомобили того времени. Съёмки этих эпизодов проходили непосредственно в Риме.
К 1968 году был завершён первый фильм эпопеи — «Огненная дуга». Картина была продемонстрирована С. М. Штеменко. Вопреки ожиданиям Юрия Озерова, генерал воспринял картину в целом неплохо;
сделал всего лишь два замечания: первое касалось эпизода, где лейтенант Васильев развлекается с девушкой в танке («это не разрешалось»), а второе — Штеменко не очень остался доволен «собой». Собственно, к самому актёру Клеону Протасову у него претензий не было, только к режиссёру.
Штеменко обратил внимание Юрия Озерова, что в июле 1943 года у него была ещё одна звёздочка на погонах. Да и орденов явно не хватает. На что режиссёр ответил, что всё соответствует документам, предоставленным Военным архивом. Значит, в них были именно такие данные.
С уважением