Бокаччо Д. Декамерон (б/у).

Пропонована збірка новин належить до найбільших світових літературних пам'яток. Ця книга зберегла і для сучасного читача всю свою гостроту та цікавість і читається з захопливою цікавістю від першої до останньої сторінки. Молоді люди, рятуючись від лютувальної у Флоренції чуми, вирушають в заміську маєток. Книга складається з новелів, розказаних ними впродовж десяти днів (декамерон (греч.) — десятиденник). Таланно та з тонкою іронією зображені характери та практики тих часів, висміяні хитрості та уловлювання шукачів алькових пригод і недалекість хаджів. Відомо, що книга використовувалася величезною популярністю ще за життя автора. «Декамерон» переписували, фарбували одна в одної та навіть приймали у заклад поряд із дорогоцінними виробами та хутроми.

Справжнє видання відтворює текст найбільш детального переведення безсмертного творіння Джованні Бокаччо `Декамерон' (1350-1353), що належить першовідому вітчизняного філолога та перекладача, акадека Олександра Миколаєвича Веселовського. Переклад Веселовського поєднує бездоганну точність із видатними літературними перевагами.

Видання ілюстроване гравюрами XIV століття, супроводжується вступною книгою перекладача та призначається для найширшої читачської аудиторії.

Докладніше: http://bookitoria.com.ua/