1. Ваши взаимоотношения с компанией Google

1. Использование Вами служб, описанных далее, регулируется следующим соглашением между Вами и компанией Google. Под Google подразумевается корпорация Google, главный офис которой находится по адресу 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States.
2. Службы, предоставляемые Вам компанией Google, носят образовательный и стимулирующий характер. В их число входит доступ к информационному сайту о Google AdWords и других коммерческих продуктах Google (далее Сайт), подарочные сертификаты, используемые в программе AdWords (далее подарочные сертификаты Google), соответствующие электронные письма и другие ресурсы, предоставляемые по усмотрению Google (вместе Службы Google).
3. Ваше соглашение с Google об использовании Служб Google включает:
   1. настоящие Условия предоставления услуг, а также
   2. соответствующие правила Служб Google и ответы на часто задаваемые вопросы, публикуемые в Интернете и распространяемые Google по электронной почте Google (вместе Условия). Доступ к Службам Google предоставляется компанией Google по ее усмотрению. В том случае, если Вам был предоставлен доступ, Вы соглашаетесь использовать Службы Google только для целей компании или организации (включая индивидуальных предпринимателей), от имени которой Вы зарегистрированы в Службах Google (далее Ваша организация).
4. Лица, подпадающие под действие эмбарго, законов об экспорте или иных санкций, не могут участвовать в программах.
5. Вы соглашаетесь с Условиями, если (i) нажимаете кнопку или ссылку принятия Условий; или (ii) используете Службы Google.

2. Регистрация в Службах Google

1. Чтобы получить доступ к Службам Google, Вы должны указать всю необходимую информацию на страницах регистрации в Службах Google (Регистрационная информация). Вы сознаете, что, сообщая Регистрационную информацию, Вы регистрируетесь под собственным именем с целью обеспечить использование Служб Google для Вашей организации, но не для своих личных целей. Google может предоставить вам доступ к Сайту после проверки Вашей Регистрационной информации.
2. Вы должны предоставить актуальную, полную и точную информацию в процессе регистрации и поддерживать ее точность и актуальность в течение использования Служб Google. В качестве условия продолжения использования Служб Google компания Google может попросить вас предоставить дополнительную информацию или выполнить иные требования (включая присутствие на мероприятии). Вы соглашаетесь предоставить информацию, требуемую Google, включая ту, что необходима для Вашей идентификации.
3. Доступ к Службам Google предоставляется компанией Google исключительно по ее усмотрению.

3. Предоставление Служб Google компанией Google

1. Google имеет дочерние предприятия и филиалы по всему миру (Дочерние и аффилированные компании). В некоторых случаях эти компании будут предоставлять Вам все или некоторые Службы Google от имени компании Google. Они являются третьими лицами, извлекающими выгоду из Условий. Никто, кроме Дочерних и аффилированных компаний, не является третьим лицом, извлекающим выгоду из Условий.

4. Использование Ваших данных

1. Google может использовать Вашу информацию (в том числе и Регистрационную информацию) только в соответствии с политикой конфиденциальности Google www.google.ru/privacy.html. Вы разрешаете использовать свои данные в соответствии с политиками конфиденциальности Google.

5. Использование вами Служб Google

1. В процессе использования Служб Google Вы соглашаетесь (i) использовать Службы Google только для целей, разрешенных Условиями и (ii) соблюдать все действующие законы, включая, помимо прочего, Закон США о коррупции за рубежом, который запрещает прямые и непрямые коррупционные предложения любого характера в отношении государственных служащих с целью ведения бизнеса. Под "Государственными служащими" подразумеваются любые работники государственных учреждений, кандидаты на государственные должности, сотрудники компаний, принадлежащих или управляемых государством, международных общественных организаций и члены политических партий.
2. Вы соглашаетесь с тем, что не будете принимать участие в деятельности, мешающей работе или нарушающей функционирование Служб Google или связанных с ними серверов и сетей. Вы обязуетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать, не обменивать и не перепродавать Службы Google (включая подарочные сертификаты Google) в каких-либо целях, если право на это не было предоставлено Вам компанией Google в отдельном соглашении.
3. Если Вы создадите аккаунт AdWords для стороннего рекламодателя в течение использования Служб Google, (i) работа этого аккаунта будет регулироваться Условиями предоставления услуг AdWords (www.google.com/ads/terms) и (ii) Вы соглашаетесь предоставлять рекламодателю отчеты о (a) количестве средств, которые Вы потратили от его имени на Google AdWords и (b) количестве показов его объявлений и кликов по ним, выполненных в рекламной сети Google. Информация о политике Google в отношении внешних партнеров.
4. Вы соглашаетесь с тем, что несете полную ответственность (и что компания Google не принимает на себя никакую ответственность ни перед Вами, ни перед какими-либо третьими лицами) за любое нарушение Ваших обязательств, оговоренных в Условиях, а также за все последствия (включая любые потери или ущерб, которые может понести компания Google), вызванные этими нарушениями.

6. Защита паролей и аккаунта

1. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что несете ответственность за обеспечение конфиденциальности паролей, связанных с аккаунтами, которые Вы используете для доступа к Службам Google. Вы должны быть уверены, что: (i) если Вы передаете кому-либо эту конфиденциальную информацию, Вы передаете ее руководителю, сотруднику, агенту или представителю Вашей организации и (ii) эти лица ознакомлены с настоящими Условиями и осознают, что, используя Службы Google, они принимают настоящие Условия. Вы соглашаетесь с тем, что Ваша организация несет ответственность за любой ущерб, который может возникнуть, если кто-либо использует Ваши пароли.
2. Вы соглашаетесь незамедлительно извещать Google о любом известном Вам несанкционированном использовании своего имени пользователя и пароля, а также о любом другом нарушении безопасности, касающемся Служб Google.

7. Подарочные сертификаты Google

1. Google будет предоставлять Вам подарочные сертификаты Google с помощью Сайта на основании эффективности Вашей организации. Получать подарочные сертификаты Google с помощью Служб Google может только один представитель Вашей организации. Подарочный сертификат Google представляет собой уникальный код (Код), имеющий срок действия (Срок действия). Вы соглашаетесь:
   1. распространять и рекламировать подарочные сертификаты Google только теми способами и средствами, которые одобрены Google;
   2. распространять Коды от имени Вашей организации и не позволять третьим лицам распространять Коды или подарочные сертификаты Google от имени Вашей организации;
   3. не принимать и не требовать платы за Коды или подарочные сертификаты Google;
   4. не использовать больше одного Кода для зачисления на баланс аккаунтов AdWords Вашей организации либо ее аффилированных партнеров;
   5. не публиковать списки Кодов в любых общедоступных источниках информации;
   6. сообщать клиентам, что при создании их аккаунтов AdWords компания Google списывает с их счетов плату за активацию либо иным образом получает такое возмещение (в зависимости от предпочитаемых способов платежа);
   7. обеспечивать соблюдение всех действующих законов, норм и отраслевых требований в процессе рекламирования и распространения подарочных сертификатов Google;
   8. распространять коды только одним из двух следующих способов (либо иным способом, явно разрешенным Google в письменной форме, включая публикацию на Сайте):
      1. Путем отправки подарочного сертификата Google клиенту. В этом случае Вы соглашаетесь обеспечить для каждого подарочного сертификата Google (I) соответствие правилам, указанным на Сайте и (II) доступность Условий предоставления услуг Google, наличие активного Срока действия и стоимости.
      2. Путем ввода Кода непосредственно в аккаунт AdWords клиента, приобретшего продукт у Вашей организации (подразумевается, что Вы или Ваша организация не создает аккаунт AdWords без письменного разрешения клиента).
   9. распространять и рекламировать подарочные сертификаты Google только среди клиентов, ведущих бизнес в той же стране, что и Ваша организация.
2. Вы соглашаетесь с тем, что если Вы или Ваша организация пожелают выпустить печатные версии подарочных сертификатов Google, расходы на это понесет Ваша организация. Google не несет платежных обязательств в отношении Вас или Вашей организации в соответствии или в связи с настоящими Условиями.
3. Вы соглашаетесь (i) не передавать намеренно более одного подарочного сертификата Google любому лицу и (ii) принимать обоснованные меры к тому, чтобы снизить вероятность получения кем-либо более одного подарочного сертификата Google.
4. Вы соглашаетесь немедленно извещать Google о случаях, когда Вам стало известно о неправомерном использовании (или таком подозрении) кодов или подарочных сертификатов Google третьими лицами, а также обеспечивать Google обоснованную поддержку в предотвращении или прекращении таких злоупотреблений.
   

8. Бренд Google

1. Вы не имеете права называть себя (в устной и письменной форме, в том числе и посредством сайтов и электронных писем) "Сертифицированным партнером Google" либо аккредитованным партнером Google либо аналогичным термином единственно потому, что Вы пользуетесь Cлужбами Google. Вы соглашаетесь:
   1. использовать бренд Google, включая слова Google и AdWords (Бренд Google) только таким образом и в таком контексте, как это разрешено и описано на Сайте; и
   2. только в соответствии с правилами использования торговых марок Google (www.google.com/permissions/guidelines.html).
2. Кроме случаев, описанных выше, в соответствии с Условиями ни Вы, ни Ваша организация не получаете никаких прав и выгод от Бренда Google. Использование Вами или Вашей организацией Бренда Google (включая репутацию, связанную с таким использованием) всегда должно идти на пользу компании Google.
3. Вы соглашаетесь не делать публичных заявлений о существовании и содержании настоящих Условий и взаимоотношений Вашей организации с Google, если у Вас нет явного разрешения Google, опубликованного на Сайте или зафиксированного отдельным письменным соглашением с Google.

9. Прекращение Вами взаимоотношений с компанией Google

1. Вы можете прекратить использование Служб Google и распространение подарочных сертификатов Google, полученных через Службы Google, в любое время. В этом случае нет необходимости уведомлять об этом компанию Google.
2. Если Вы хотите официально расторгнуть юридическое соглашение с компанией Google до прекращения действия Условий, Вы можете сделать это в любой момент, закрыв аккаунты всех используемых Вами Служб Google или сообщив об этом в Google по адресу электронной почты, опубликованному на Сайте.

10. Прекращение компанией Google взаимоотношений с Вами

1. Компания Google постоянно вводит новшества с целью обеспечения максимального удобства для своих пользователей. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что структура и характер Служб Google, предоставляемых компанией Google, могут время от времени меняться без предварительного уведомления. Компания Google в любое время может прекратить работу Служб Google без предварительного уведомления.
2. В том случае, если Вы распространяете Код в нарушение этих Условий (или Google имеет основания предполагать это), Google имеет право по своему усмотрению уничтожить или отозвать: (a) соответствующий Код и/или (b) пакет Кодов, в который входит этот Код. Google имеет право по своему усмотрению выслать Вам заменяющий Код или Коды.
3. Если компания Google пожелает официально расторгнуть юридическое соглашение с Вами, она может сделать это в любой момент, (a) сообщив Вам об этом по адресу электронной почты, указанному в Регистрационной информации и/или (b) заблокировав Ваш доступ к Службам Google. Google может предпринять такие меры в следующих случаях (помимо прочего):
   1. Google полагает, что Вы нарушили Условия; или
   2. Google получает жалобы на Вашу организацию от третьих лиц; или
   3. компания Google обязана сделать это по требованиям законодательства (например, если предоставление Вам Служб Google является незаконным или перестает быть законным); или
   4. Google прекращает предоставление Служб Google в стране, в которой Вы проживаете или в которой Вы пользуетесь Услугами; или
   5. предоставление Вам Служб Google становится нерентабельным с точки зрения компании Google.

11. Последствия прекращения действия Условий или расторжения соглашения

1. После прекращения действия Условий или в случае его расторжения:
   1. Вам запрещен доступ к Сайту и другим ресурсам, связанным со Службами Google;
   2. Вы и Ваша организация немедленно прекращаете распространять и рекламировать подарочные сертификаты Google;
   3. Google будет выполнять обязательства по подарочным сертификатам Google, которые Вы и Ваша организация уже распространили в соответствии с Условиями.

12. Ограничение действия гарантий

1. Компания Google, ее Дочерние и аффилированные компании (и их лицензиары) ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ГАРАНТИИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ТОВАРНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ЛЮБЫХ ЦЕЛЕЙ. В ПОЛНОЙ МЕРЕ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СЛУЖБЫ GOOGLE ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ "КАК ЕСТЬ" НА ВАШ СТРАХ И РИСК И НИ КОМПАНИЯ GOOGLE НИ ЕЕ ДОЧЕРНИЕ И АФФИЛИРОВАННЫЕ КОМПАНИИ (И ИХ ЛИЦЕНЗИАРЫ) НЕ ЗАЯВЛЯЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В СВЯЗИ СО СЛУЖБАМИ GOOGLE ИЛИ РЕЗУЛЬТАТАМИ ИХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ.

13. Ограничения ответственности

1. Ни одно из положений настоящих Условий не исключает и не ограничивает ответственность компании Google в связи с ущербом, если их исключение или ограничение запрещено действующим законодательством. В соответствии с описанным выше, компания Google, ее Дочерние и аффилированные компании, а также лицензиары не несут перед Вами ответственности за:
   1. какие-либо косвенные, специальные, случайные, карательные, штрафные и опосредованные потери ИЛИ УБЫТКИ, понесенные Вами, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ СПОСОБА И ОБСТОЯТЕЛЬСТВ ПРИЧИНЕНИЯ УЩЕРБА. К такому ущербу (включая, но не ограничиваяь этим) относится упущенная прибыль (как прямая, так и косвенная), ущерб престижу и деловой репутации, а также потеря каких-либо данных; ИЛИ
   2. какие-либо убытки или причиненный Вам ущерб, в том числе убытки и ущерб в результате:
      1. любых изменений, внесенных компанией Google в Службы Google, а также возможного временного либо постоянного прекращения предоставления Служб Google (или каких-либо функций, предоставляемых в рамках Служб Google, например предоставления подарочных сертификатов Google);
      2. непредоставления Вами точной Регистрационной информации или сведений об аккаунте в компанию Google;
      3. нарушения конфиденциальности Вашего пароля и других данных аккаунта по Вашей вине и происшедшего вследствие этого доступа и использования Вашего аккаунта другими лицами; ИЛИ
      4. какого-либо мошеннического использования Вами Служб Google.
2. В ПОЛНОЙ МЕРЕ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ GOOGLE, ЕЕ ДОЧЕРНИХ И АФФИЛИРОВАННЫХ КОМПАНИЙ (И ИХ ЛИЦЕНЗИАРОВ) НЕ ПРЕВЫСИТ СУММЫ, УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЛУЖБ GOOGLE.
3. Ограничение ответственности компании Google перед Вами действует вне зависимости от того, была ли компания Google извещена о возможности такого ущерба.

14. Ваши обязательства по возмещению ущерба

1. Вы будете защищать и компенсировать расходы Google, ее Дочерних и аффилированных компаний агентов и лицензиаров от исков любых третьих лиц и любой ответственности, проистекающей или связанной с использованием Вами Служб Google и нарушением Условий.

15. Разное

1. Все уведомления (включая, помимо прочего, передаваемые по электронным средствам связи) должны быть представлены в письменном виде на английском языке за исключением случаев, когда иное оговорено в Условиях, и (a) если отправлены Вам, высланы на адрес, указанный при регистрации в Службах Google, либо (b) если отправлены в Google, высланы по адресу Attn: Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Уведомления считаются принятыми в момент получения.
2. Google не возмещает никакие расходы на путешествия, развлечения, маркетинг и другие траты, связанные с использованием Вами Служб Google, если это не оговорено Google в письменном виде. В этих случаях Ваши запросы на возмещение должны сопровождаться детальной сметой.
3. Вы не можете переуступать или передавать любую часть Условий без предварительного письменного согласия компании Google. Google может передавать в субподряд, переуступать или передавать любую часть Условий по своему усмотрению.
4. Условия регулируются законами штата Калифорния за исключением подразделов о выборе правовой нормы. Стороны соглашаются передавать правовые вопросы, связанные с Условиями, на рассмотрение исключительно в суды округа Санта-Клара, штат Калифорния. Ничто в этих Условиях не ограничивает возможности сторон искать средства судебной защиты по праву справедливости.
5. Настоящие Условия представляют собой полную договоренность между сторонами по предмету обсуждения и заменяют собой все предшествующие и одновременные договоренности сторон по предмету обсуждения. Настоящие Условия могут быть изменены компанией Google в любое время в рамках обеспечения соответствия изменениям, вносимым Google в Службы Google с целью сделать их коммерчески общедоступными. Стороны соглашаются с тем, что эти изменения будут действовать для обеих сторон, если Вы имеете доступ и пользуетесь Службами Google либо если Google делает письменное заявление на этот счет (включая электронное письмо от Google или сообщение на Сайте).
6. Стороны являются независимыми подрядчиками. Условия не подразумевают агентских или партнерских отношений, а также отношений в рамках совместного предприятия.
7. Если какая-либо часть Условий будет признана не имеющей исковой силы, все остальные части Условий сохраняют полную силу.

© Google - Центр конфиденциальности - Положения и условия