Добро пожаловать в систему пользовательского поиска Google! Используя систему пользовательского поиска Google (Служба), вы (Вы) соглашаетесь и принимаете на себя обязательства, определяемые следующими положениями и условиями (Соглашение), в отношении компании Google Inc., ее дочерних предприятий или филиалов (Google). Данные Условия предоставления услуги определяют Ваш доступ к Службе и ее использование Вами (определение см. ниже).
Если вы принимаете данные положения и условия от лица своего работодателя или иного субъекта, нажав на кнопку "Принимаю", вы заявляете и гарантируете Google, что (а) у вас есть полное право представлять и связать своего работодателя или эту организацию настоящими условиями и положениями; (б) вы прочли и поняли данные Условия предоставления услуги; (в) вы принимаете его от лица стороны, представителем которой являетесь. Если у вас нет юридических полномочий, достаточных для связывания представляемого лица или организации, не нажимайте кнопку "Принимаю".
1. О Службе
1.1 Служба позволяет Вам обеспечить возможность пользовательского поиска на Вашем сайте (Сайт) с помощью технологий поисковых систем Google. Чтобы пользоваться Службой, необходимо иметь аккаунт Google. Подробная информация о регистрации аккаунта Google представлена по следующему URL-адресу: https://www.google.ru/accounts/NewAccount?hl=RU.
1.2 В рамках настоящих Условий предоставления услуги Сайтом называется веб-сайт или веб-сайты, доступные для пользователей (Конечные пользователи), на которых вы размещаете код JavaScript или подобный программный код для создания окна поиска Google (или других средств ввода поисковых запросов, используемых Конечными пользователями) (Окно поиска) для ввода поискового запроса (Запроса).
1.3 При получении Запроса от Конечного пользователя, Вы должны передать этот Запрос в Google.
1.4 Google будет получать ваши Запросы через сетевой интерфейс Google, обрабатывать их с помощью системы поиска Google и показывать результаты поиска (Результаты) на Странице с результатами поиска. В контексте Условий предоставления услуги Страница с результатами поиска определяется как Веб-страница, размещенная в Google или контролируемая этой компанией, которая содержит Результаты работы данной Службы и показывает их Конечному пользователю.
1.5 Результаты, которые выводятся в результате работы Службы, будут частично или полностью определяться следующим:
1.5.1 URL-адресами веб-сайтов, которыми поиск должен ограниваться или отфильтровываться согласно Вашим требованиям;
1.5.2 метками, созданными Вами (или сообществом, участником которого Вы являетесь) с помощью Службы; и
1.5.2 всеми остальными функциями, которые Google может время от времени предоставлять по своему усмотрению (подробное описание представлено в документации Службы по адресу http://www.google.ru/cse/docs/).
2. Использование Службы
2.1 Вы соглашаетесь обеспечить, чтобы в Окне поиска отчетливо отображалось графическое изображение (доступное на странице http://www.google.ru/cse/docs/branding.html), которое указывает, что эта Служба предоставляется Google. Это изображение должно содержать ссылку на сайт Google, расположенный по адресу http://www.google.ru/cseили по другим URL-адресам согласно указаниям Google, которые могут периодически изменяться.
2.2 Вы обязуетесь обеспечить, что все Запросы будут поступать с Сайта, и что все Запросы, отправленные в Google с Сайта, будут соответствовать всем действующим техническим спецификациям, предоставляемым компанией Google и изменяемым ей время от времени (как подробно описано в документации Службы на странице http://www.google.ru/cse/docs/).
2.3 Вы соглашаетесь внедрить Службу на своем Сайте в соответствии со всеми снимками экранов, спецификациями, а также иными техническими требованиями и требованиями к внедрению Службы, действующими в настоящий момент и предоставляемыми компанией Google и изменяемыми ею время от времени (как подробно описано в документации Службы на странице http://www.google.ru/cse/docs/).
2.4 Вы соглашаетесь с тем, что компания Google не будет нести ответственность за получение Запросов от Конечных пользователей и обмен данными между Вами и сетевым интерфейсом Google, и что Вы несете полную ответственность за все действия, касающиеся Сайта и взаимодействия между Сайтом и Службой (кроме тех, которые находятся исключительно под контролем компании Google), включая (помимо прочего) следующее:
2.4.1 создание и поддержку Сайта;
2.4.2 внедрение и поддержку взаимодействия между Сайтом и сетью Google, посредством которой предоставляется Служба; и
2.4.3 получение Запросов от Конечных пользователей и их передача в компанию Google.
2.5 Вы соглашаетесь с тем, что на период действия настоящего Соглашения компания Google будет единственным поставщиком служб веб-поиска на Сайте.
2.6 В некоторых Службах Google предусмотрены функции фильтрования, такие как безопасный поиск (SafeSearch) и AdSafe. Если Вы включаете какие-либо из таких фильтров, Вы принимаете и соглашаетесь с тем, что:
2.6.1 Вы несете ответственность за любое использование подобных фильтров на своем Сайте;
2.6.2 Вы будете использовать подобные фильтры в соответствии со всеми спецификациями, которые в ото или иной момент времени предоставляются компанией Google; и
2.6.3 Google не гарантирует и не может гарантировать, что все или какая-либо часть Результатов будет ограничена до результатов, обусловленных включением подобных фильтров.
2.7 Вы соглашаетесь, что Вы несете полную ответственность за обеспечение всего аппаратного и программного обеспечения, сетей, систем связи и другого оборудования и соединений (а также за выплату всех соответствующих взносов), которые требуются для поддержки Вашего Сайта и доступа к Службе, а также для выполнения обязательств в рамках Условий предоставления услуги.
2.8 На Конечных пользователей, использующих Окно поиска на Сайте, распространяется политика конфиденциальности Google, которая представлена по адресу http://www.google.ru/privacy.html. Вы соглашаетесь вставить следующее утверждение в свою политику конфиденциальности на видное место:
"Окно поиска на этом веб-сайте (Окно поиска) предоставлено Google Inc (Google). Вы признаете и соглашаетесь, что политика конфиденциальности Google (размещенная по адресуhttp://www.google.ru/privacy.html) распространяется на вашу работу с Окном поиска, и что пользуясь Окном поиска, вы выражаете согласие на использование компанией Google ваших личных данных согласно ее политике конфиденциальности".2.9 Поскольку Служба может измениться (например, при добавлении новых функций), Вы соглашаетесь с тем, что Условия предоставления услуги будут применяться к Службе при ее изменении, в том числе ко всем дополнительным или усовершенствованным функциям, которые могут добавляться время от времени.
3. Надлежащее поведение
3.1 Вы обязуетесь обеспечить, что на Сайте ни при каких условиях не будут содержаться какие-либо материалы, которые связанны с порнографией, разжиганием ненависти и насилия или носят оскорбительный характер, а также другие материалы, продукты и услуги, нарушающие какие-либо действующие законы, уголовный кодекс или права третьих лиц, либо подстрекающие к их нарушению или нарушению какой-либо политики в отношении служб, выпускаемых Google в тот или иной момент времени (как подробно описано в документации Службы на странице http://www.google.ru/cse/docs/).
3.2 Вы гарантируете, что ни Вы, ни третья сторона от Вашего имени не будете:
3.2.1 изменять, модифицировать, усекать, фильтровать информацию (или изменять порядок ее представления), содержащуюся в каких-либо Результатах (как в коллективном, так и в индивидуальном порядке), в том числе, помимо прочего, вносить изменения путем смешивания Результатов с результатами поиска из других источников или рекламой;
3.2.2 показывать какие-либо Результаты во всплывающих окнах, окнах на заднем плане и окнах, открывающихся при выходе со страницы, а также на разворачивающихся кнопках или в анимации;
3.2.3 показывать какие-либо Результаты каким-либо другим лицам, кроме Конечных пользователей;
3.2.4 помещать получаемые в системе Google Результаты во фреймы или в кэш, если только между Вами и компанией Google нет иной договоренности;
3.2.5 осуществлять прямой или опосредованный доступ к Службе, запускать и/или активировать ее, а также внедрять ее любым другим способом на каком либо сайте или другом носителе, за исключением Сайта (а при внедрении службы на Сайт допускается лишь то, что явно разрешено в настоящем документе);
3.2.6 передавать, продавать, брать в аренду, синдицировать, субсиндицировать, предоставлять в аренду или временное пользование, предоставлять для использования поставщиками или бюро услуг, а также для других несанкционированных целей какую-либо Службу или доступ к ней (включая, помимо прочего, Результаты, любую их часть, копию или производный материал);
3.2.7 çàêëþ÷àòü äîãîâîðåííîñòü èëè ñîãëàøåíèå, ïî óñëîâèÿì êîòîðîãî òðåòüÿ ñòîðîíà âûïëà÷èâàåò Вàì âîçíàãðàæäåíèå, Вû ïëàòèòå òðåòüåé ñòîðîíå âîçíàãðàæäåíèå èëè ëþáàÿ èç ñòîðîí ïîëó÷àåò äîëþ äîõîäà è (или) ãîíîðàðû çà какие-либо Ðåçóëüòàòû или в связи с ними;
3.2.8 ïðÿìî èëè êîñâåííî генерировать поисковые зàïðîñû, ïîêàçû Результатов èëè êëèêè ïî íèì êàêèìè-ëèáî àâòîìàòèçèðîâàííûìè, îáìàííûìè, ìîøåííè÷åñêèìè èëè äðóãèìè íåçàêîííûìè ñïîñîáàìè (âêëþ÷àÿ, ïîìèìî ïðî÷åãî, èñïîëüçîâàíèå ìàêðîñîâ, ìíîãîêðàòíûõ êëèêîâ, ðîáîòîâ è иíòåðíåò-àãåíòîâ);
3.2.9 согласно Разделу 8 удалять, искажать, скрывать или изменять уведомления об авторском праве компании Google, ее торговые марки или уведомления о других имущественных правах, относящихся к любым Службам или любой другой технологии, программному обеспечению, материалам или документации компании Google;
3.2.10 копировать (за исключением резервного копирования, но только когда это регулируется и разрешено разделом 50A Закона 1988 года о защите авторских и патентных прав, а также прав в области конструкторских изобретений (с учетом выполняемых время от времени обновлений, поправок и замен) (CDPA)), модифицировать, адаптировать, переводить, создавать производные работы, декомпилировать (за исключением случаев, когда декомпиляция регулируется и разрешена разделом 50B закона CDPA), анализировать, деассемблировать и иными способами пытаться извлечь исходный код из каких-либо Служб или иных технологий, содержания, данных, подпрограмм, алгоритмов, методов, проектных идей, технологий пользовательского интерфейса, программного обеспечения, материалов и документации Google;
3.2.11 èñïîëüçîâàòü "ñêàíåðû" è "ïàóêов", èíäåêñèðîâàòü, ñîõðàíÿòü èëè ïîìåùàòü â êýø íà äîëãîå âðåìÿ èíôîðìàöèþ, ïîëó÷åííóþ ñ ïîìîùüþ Службы (âêëþ÷àÿ, помимо прочего, Ðåçóëüòàòû, ëþáóþ èõ ÷àñòü, êîïèþ èëè ïðîèçâîäíûé ìàòåðèàë);
3.2.12 создавать или пытаться создать такую же или аналогичную службу или продукт, используя доступ к Службе или к запатентованной информации; или
3.2.13 принимать участие в любой деятельности, которая, согласно мотивированному мнению Google, наносит вред компании Google или иным образом умаляет или подрывает ее репутацию, престиж и т.д.
4. Реклама
4.1 На Странице результатов поиска может содержаться реклама от Google. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что компания Google имеет исключительное право на размещение рекламы, связанной с Результатами, которые предоставляются Службой.
4.2 Вы соглашаетесь с тем, что не будете размещать рекламу на страницах своего Сайта, на которых имеется Окно поиска или какие-либо Торговые марки Google, где Конечные пользователи Вашего Сайта могут обоснованно принять эти объявления за рекламу Google или иным образом ассоциировать их с Google.
4.3 Служба совместима с программой Google AdSense, в которой Вы можете зарегистрироваться (www.google.ru/adsense) и на которую распространяются отдельные общие положения и условия.
5. Использование содержания с метаданными
5.1 В рамках настоящих Условий предоставления услуги "содержание с метаданными" означает: (а) метаданные, предоставляемые Вами компании Google с целью использования Вами Службы, включая (но не ограничиваясь) URL-адреса веб-сайтов, на которых планируется выполнение поиска, метки и связи между ними и URL-адресами; (б) текст, данные, изображения и другое содержание, предоставляемое и (или) создаваемое Вами, которое должно показываться Конечным пользователям (включая страницы Результатов); (в) выбранные Вами псевдонимы; и (г) рейтинги, обзоры и комментарии, предоставляемые Вами компании Google для использования Службы. "Псевдоним(ы)" – это название, которое Вы можете выбрать и по которому Вы и Содержание с метаданными будет определяться для Конечных пользователей. "Службы Google" – это любой продукт, служба и (или) технология (включая интерфейсы программирования приложений), предоставленная компанией Google или от ее лица в тот или иной момент времени.
5.2 В соответствии с Разделом 5.3 и остальными Условиями предоставления услуги Вы настоящим предоставляете компании Google неотменяемую, бессрочную, неисключительную, применимую для всех стран и безвозмездную лицензию на:
5.2.1 использование, копирование, изменение, распространение, перевод, создание производных продуктов, основанных на и отображающих (публично или иным образом) Содержание с метаданными через Службы Google; и
5.2.2 переуступление прав, изложенных в 5.2.1, синдикатным партнерам Google и Конечным пользователям;
5.2.3 переуступление прав, изложенных в 5.2.1, консультантам Google и другим подрядчикам с целью выполнения обязательств Google и разрешения компании Google реализовывать права в рамках Условий предоставления услуги при условии, что подобные консультанты и подрядчики подчиняются тем же обязательствам, изложенным в Условиях предоставления услуги, что и Google.
5.2.4 предоставление Конечным пользователям доступа и использование ими Содержания с метаданными через Службы Google.
5.3 За исключением предоставленной здесь лицензии в рамках Раздела 5.2, Вы сохраняете все права, полномочия и притязания в отношении Содержания с метаданными. Кроме того, Вы сохраняете за собой все права для всего другого содержания, автором или собственником которого Вы являетесь, и с которым связано Содержание с метаданными и используется вместе со Службой (кроме случаев, когда оно иным образом не лицензировано или не передано компании Google согласно какому-либо соглашению).
5.4 Несмотря на какие бы то ни было возражения, Вы понимаете и соглашаетесь, что никакие положения настоящих Условий предоставления услуги не запрещают компании Google использовать данные, получаемые ею из каких-либо источников, кроме как от Вас, в рамках настоящих Условий.
5.5 Вы признаете и соглашаетесь с тем, что:
5.5.1 Вы не имеете права, полномочий или притязаний на какую-либо информацию, содержание или данные, используемые Google в связи со Службой, за исключением Содержания с метаданными;
5.5.2 Вы не будете заявлять каким-либо образом свои права или притязания на обладание подобной информацией, содержанием или данными; и
5.5.3 компания Google и (или) ее лицензиары сохраняют все права, полномочия и притязания в отношении Служб Google (включая Службу), веб-сайтов Google и всего содержания или данных, являющихся частью Служб Google или веб-сайтов Google или показываемых в Службах Google или с их помощью, за исключением Содержания с метаданными.
5.6 Вы и Google соглашаетесь, что лицензия и какая-либо сублицензия, предоставленная компании или компанией Google в рамках Раздела 5.2, остается в силе после окончания срока действия или расторжения данного Соглашения.
5.7 Вы несете ответственность за получение и обработку всех запросов на связь, изменение или удаление, поданные стороной, указанной или имеющей права в Содержании с метаданными, когда подобные запросы возникают в связи с отображением ее информации в Службах Google и относятся к Содержанию с метаданными.
6. Показ Содержания с метаданными
6.1 Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что права, предоставленные компании Google в Условиях предоставления услуги, включают право на отображение части Содержания с метаданными в Службах Google, на веб-сайтах Google и на веб-сайтах синдикатного партнера Google, и на отображение каких-либо ссылок на веб-страницу(ы), на которых находятся подобные части Содержания с метаданными, исключительно по усмотрению Google.
6.2 Несмотря на какие бы то ни было возражения, никакие положения настоящих Условий предоставления услуги не обязывают Google предоставлять часть или все Содержание с метаданными Конечным пользователям.
6.3 Компания Google оставляет за собой полное право определять размещение и расположение выбранного Содержания с метаданными через Службы Google, однако, Вы и Google имеете право разрабатывать дизайн, показывать и использовать соответствующие службы и веб-сайты на свое усмотрение.
7. Права на интеллектуальную собственность
7.1 В контексте настоящих Условий предоставления услуг под "Правами на интеллектуальную собственность" понимаются все авторские права, моральные права, патентные права, товарные знаки и знаки обслуживания (включая права, гарантируемые законом о недобросовестной конкуренции), права промышленной собственности, права топологии полупроводниковых изделий, права на базы данных или имеющие к ним отношение, права на конфиденциальную информацию или имеющие к ней отношение, права на имена доменов или имеющие к ним отношение, право на неприкосновенность личной жизни и на публичное использование, а также любые другие права на интеллектуальную собственность (зарегистрированную или незарегистрированную), действующие в разных странах мира, включая все права на возврат и права на обновление и расширение каких-либо приложений, а также ожидающие рассмотрения заявления на регистрацию и право предъявлять иск о возмещении убытков и получать компенсацию за убытки, вызванные допущенными нарушениями.
7.2 Вы подтверждаете и соглашаетесь, что компании Google принадлежат все права, в том числе права собственности и имущественные права, а также все права на интеллектуальную собственность в отношении Службы (включая технологию системы поиска Google и торговые марки Google, за исключением лицензий, полученных компанией Google от третьих лиц), и что вы также не приобретаете какие-либо права, в том числе права собственности и имущественные права на Службу (включая технологию системы поиска Google и торговые марки Google), за исключением случаев, явно указанных далее в настоящих Условиях предоставления услуг.
7.3 Вы признаете и соглашаетесь с тем, что AdWords, AdSense, GOOGLE и логотип Google, а также другие марки, в которых используются слова GOOGLE и PAGERANK, являются торговыми марками компании Google.
8. Торговые марки
8.1 В контексте настоящих Условий предоставления услуг термин "Торговые марки" означает торговые наименования, торговые марки, знаки обслуживания, логотипы, имена доменов и другие характерные торговые марки каждой из сторон соответственно, которые периодически защищают их владельцы.
8.2 При условии соблюдения Вами Условий предоставления услуг компания Google предоставляет Вам непередаваемую, несублицензируемую, неисключительную лицензию в течение Срока действия, дающую право на показ торговых марок Google для рекламы факта использования Службы и для выполнения Ваших обязательств в соответствии с разделом 8.4, приведенным ниже.
8.3 Настоящим Вы в течение Срока действия предоставляете компании Google непередаваемую, неисключительную лицензию, дающую право на использование Ваших Торговых марок для рекламы того, что Вы используете Службу.
8.4 Вы соглашаетесь использовать Торговые марки Google строго в соответствии с рекомендациями по использованию Торговых марок Google, которые опубликованы на странице http://www.google.ru/cse/docs/branding.html.
8.5 Компания Google может периодически вносить изменения в Торговые марки Google или рекомендации по их использованию. Компания Google будет публиковать информацию о вносимых изменениях на веб-сайте Google, Вы соглашаетесь в таких случаях немедленно прекращать использование предыдущих торговых марок Google и рекомендаций по их использованию и начинать использовать измененные версии торговых марок и следовать любым измененным рекомендациям по их использованию.
8.6 За исключением оговоренного в Разделе 8, никакая часть Условий предоставления услуг не предоставляет и не должна быть истолкована как предоставление каких-либо прав одной из сторон, в том числе прав собственности и имущественных прав, на какие-либо торговые марки другой стороны.
8.7 В течение Срока действия этого соглашения или по его окончании запрещается оспаривать или помогать другим лицам оспаривать права на Торговые марки Google (за исключением и только в той мере, в какой действующее законодательство явно запрещает накладывать такое ограничение) или их регистрацию Google, а также пытаться зарегистрировать какие-либо Торговые марки (в том числе имена доменов), которые каким-либо образом напоминают (включая, помимо прочего, звуковое сопровождение, оформление и написание) Торговые марки Google.
9. Гарантии и отказ от обязательств
9.1 За исключением случаев, описанных в Разделе 9, в максимально допустимой законодательством мере компания Google отказывается от явных и неявных гарантий и условий любого рода, включая, помимо прочего, неявные гарантии удовлетворительного качества, пригодности для какой-либо определенной цели и соответствия описанию.
9.2 Служба предоставляется Вам на условиях "как есть" и "как доступно". Компания Google не гарантирует, что Служба (или любая ее составляющая) будет соответствовать всем Вашим требованиям или предоставляться Вам без перебоев и не будет содержать вирусы или ошибки. Компания Google не гарантирует, что в Результаты будут включены все страницы того или иного домена. Компания Google не предоставляет никаких гарантий или обязательств в отношении включения содержания или частоты сканирования и (или) управления каким-либо содержанием в индексах Google. Компания Google не дает гарантии включения в Службу всех указанных вами доменов. Кроме случаев, изложенных в настоящих Условиях предоставления услуги, никакие обстоятельства, гарантии и другие условия не должны применяться к предоставлению Вам Службы. Не применяется никаких подразумеваемых обстоятельств, гарантий или других условий (включая такие подразумеваемые условия, как удовлетворительное качество, пригодность для конкретной цели или соответствие описанию).
9.3 Вы гарантируете, что
9.3.1 вся информация, предоставляемая Вами компании Google в связи с использованием Службы, является полной, верной и соответствует действительности;
9.3.2 Ваши Торговые марки, Содержание с метаданными (включая все редакционные, тестовые, графические, аудиовизуальные и другие материалы, размещаемые для Конечных пользователей на Сайте и не предоставляемые Google) или Сайт (а) не нарушают права на интеллектуальную собственность какой-либо третьей стороны; (б) не содержат дискредитирующих или непристойных материалов; (в) не приводят к обману потребителя, нарушению ответственности за качество, контракта, в котором Вы являетесь одной из сторон, и не приносят вреда третьей стороне; (г) не пропагандируют насилие и не содержат заявлений, разжигающих вражду; (д) не нарушают никаких действующих законов, соглашений, указов и постановлений; или (е) не содержат материалов, предназначенных только для взрослых, и не пропагандируют незаконные действия, азартные игры или продажу табачных изделий и алкогольных напитков лицам моложе двадцати одного (21) года;
9.3.3 Вы обязуетесь получить все государственные разрешения, необходимые для использования Службы на Вашем сайте и для выполнения своих обязательств по Условиям предоставления услуги; кроме того,
9.3.4 Вы обязуетесь добросовестно выполнять все свои обязательства, оговоренные в данных Условиях предоставления услуги, согласно действующим законам.
10. Возмещение ущерба
10.1 Вы соглашаетесь защищать и ограждать компанию Google ото всех затрат, потерь и ущерба, возникающих в результате предъявляемых к ней судебных исков третьих лиц или судебных разбирательств, возбужденных на основе претензий, которые являются результатом нарушения какого-либо данного Вами в соответствии с Условиями предоставления услуги обязательства, гарантии или заявления, включая, помимо прочего, любые судебные иски третьих лиц, возбужденные на основе претензий, которые являются результатом нарушения Вашим Сайтом, торговыми марками авторского права, торговой марки или производственного секрета третьих лиц.
10.2 При условии соблюдения Вами статьи 10.1 компания Google обязуется:
10.2.1 уведомлять Вас о подобных исках;
10.2.2 в разумных пределах предоставлять Вам информацию, содействие и сотрудничество при оспаривании иска или в процессе судебного разбирательства (в запрашиваемом Вами объеме); и
10.2.3 предоставить Вам полную свободу действий и ответственность при оспаривании иска и урегулировании претензий при условии получения одобрения этих действий от компании Google, в выражении которого не должно быть необоснованных отказов.
11. Ограничение ответственности
11.1 Ничто из перечисленного в данных Условиях предоставления услуги не ограничивает и не исключает ответственность любой из сторон за: (а) летальный исход или телесные повреждения, вызванные небрежностью любой из сторон или ее обслуживающего персонала, агентов или служащих; (б) мошенничество или намеренное введение в заблуждение; (в) злоупотребление или несанкционированное разглашение конфиденциальной информации.
11.2 За исключением случаев, когда в Условиях предоставления услуг указано иное, ни одно из положений Условий предоставления услуги не ограничивает и не исключает ответственность любой из сторон за нарушение Раздела 4 (Реклама), выплату компенсации согласно Разделу 10 (Компенсация) или за нарушение Прав на интеллектуальную собственность другой стороны.
11.3 В соответствии с Разделами 11.1 и 11.2 ни одна из сторон не несет ответственности, вытекающей из договора, деликта (включая, помимо прочего, халатность), заключенного ранее контракта или заявления (кроме намеренного введения в заблуждение) или иным образом связанной с данными Условиями предоставления услуги, за: (а) любые убытки (включая, помимо прочего, потерю доходов, прибыли контрактов, бизнеса, возможных сбережений или стоимости аналогичных услуг); (б) любую потерю деловых связей или репутации; или (в) любой особый, косвенный или логически вытекающий ущерб; независимо от того, ожидались ли такие убытки, потери и ущерб сторонами на момент заключения настоящих Условий предоставления услуги, понесены ли они этой стороной в результате или в связи с условиями или предметом настоящих Условий предоставления услуги.
11.4 Вы подтверждаете, что Служба предоставляется Вам бесплатно и что данные ограничения отражают разумное распределение риска в рамках подобной бесплатной службы.
12. Срок действия Соглашения и его расторжение
12.1 Действие Условий предоставления услуги (Срок действия) начинается с того дня, когда Вы приняли Условия предоставления услуги (нажав на кнопку "Принимаю" или любым другим образом), и продолжается до тех пор, пока их действие не прекратится согласно представленным здесь условиям.
12.2 Компания Google может в любой момент изменить, приостановить или прекратить действие Службы или любого ее аспекта, включая ее доступность, а также в любой момент может прекратить использование вами Службы. Кроме того, исходя из соображений удобства, настоящие Условия предоставления услуги могут быть в любое время расторгнуты как Вами, так и компанией Google. Если Вы захотите прекратить действие настоящих Условий предоставления услуги, Вы должны удалить Код и Окно поиска со своего Сайта, а также незамедлительно прекратить использование всех Торговых марок Google.
12.3 При прекращении действия настоящих Условий предоставления услуги по любой причине:
12.3.1 все предоставленные Вам настоящим соглашением лицензионные права прекратят действовать; кроме того,
12.3.2 Вы обязуетесь прекратить в этом случае использование Службы и полностью удалить все Торговые марки Google с Сайта.
12.4 В случае прекращения действия Условий предоставления услуги по каким-либо причинам Разделы 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 и 13 останутся в силе.
13. Другие условия.
13.1 (а) Любое уведомление для компании Google, предписанное или разрешенное настоящими Условиями предоставления услуги, должно быть выполнено в письменной форме и передано как изложено ниже со следующим подтверждением получения: (а) путем передачи лично в руки, если доставляется лично, (б) доставкой курьером с письменным подтверждением получения, или (в) заказным письмом с подтверждением получения соответствующей квитанцией. Все уведомления для компании Google должны отправляться с пометкой "Attn: Google Legal Department" по адресу Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London SW1W 9TQ, UK.
13.2 Вы не можете переуступать свои обязательства или права, оговоренные в настоящих Условиях предоставления услуг, без предварительного письменного согласия компании Google. Компания Google может заключить субдоговор или передать любые свои обязательства или права, оговоренные в настоящих Условиях предоставления услуги, полностью или частично по собственному усмотрению. Вы признаете, что другие члены группы компаний Google могут предоставлять Вам определенные аспекты Службы.
13.3 Настоящие Условия предоставления услуги будут регулироваться и толковаться в соответствии с английским законодательством; Вы и компания Google соглашаетесь при возникновении каких-либо вопросов или конфликтов, связанных с соблюдением настоящих Условий предоставления услуги, передавать дела на рассмотрение в английские суды исключительной юрисдикции. Если настоящие Условия предоставления услуги переводятся на какой-либо язык, отличный от английского, а также в случае какого-либо несоответствия между англоязычной и переведенной версией, англоязычная версия будет иметь преобладающее значение.
13.4 Стороны являются независимыми подрядчиками. Ни одна из сторон не может рассматриваться как сотрудник, агент, партнер или законный представитель другой стороны и не имеет прав, полномочий или разрешений на создание любого обязательства или ответственности от лица другой стороны.
13.5 В соответствии с данным соглашением ни одна из сторон не понесет ответственность за задержку или невыполнение своих обязательств, оговоренных настоящими Условиями предоставления услуги, явившиеся результатом забастовок, дефицита материалов, массовых беспорядков, восстаний, пожаров, наводнения, урагана, взрывов, землетрясений, стихийных бедствий, войны, правительственных действий или вызванных любыми другими причинами, неподвластными контролю соответствующей стороны.
13.6 Вы несете ответственность за соблюдение всех применимых законов, правил и положений (если таковые имеются), связанных с выполнением своих обязательств, оговоренных в настоящих Условиях предоставления услуги.
13.7 Отсутствие требований со стороны компании Google относительно выполнения Вами какого-либо положения не должно влиять на полное право этой стороны требовать подобного выполнения впоследствии; а отказ Google от выполнения каких-либо положений не является отказом от данного условия соглашения.
13.8 Если какое-либо положение настоящих Условий предоставления услуги будет признано судом соответствующей юрисдикции незаконным, то такое положение должно быть изменено и изложено так, чтобы максимально соответствовать целям исходного положения в полной мере, допустимой законодательством, а все остальные положения настоящих Условий предоставления услуги сохранят полную силу.
13.9 Настоящие Условия предоставления услуги представляют собой полный текст соглашения между сторонами в отношении предмета обсуждения данного документа. Настоящие Условия предоставления услуги заменяют все предшествующие или дополнительные соглашения в отношении данного предмета обсуждения.
13.10 Ни один пункт настоящих Условий предоставления услуги не должен быть истолкован как передача прав третьей стороне, и действие Закона Великобритании о договорах (правах третьих лиц) от 1999 года явно исключается в настоящем документе.
13.11 Компания Google в любое время может внести изменения в настоящие Условия предоставления услуги и Службу с уведомлением или без него. Последнюю редакцию Условий предоставления услуги можно в любое время просмотреть в Интернете по адресу [вставить URL данной страницы]. Если изменение настоящих Условий предоставления услуги или Службы для Вас неприемлемо, Вы можете прекратить действие настоящих Условий предоставления услуги, прекратив использование Службы и прервав действие настоящих Условий предоставления услуги в соответствии с вышеизложенным п. 12.3. Но если Вы продолжаете использовать Службу после того, как компанией Google были внесены изменения в настоящие Условия предоставления услуги, будет считаться, что Вы приняли эти изменения.
©2007 Google