Примечание о конфиденциальности Google Chrome

Архив: 20 марта 2012 г.

Архив Chrome OS: 30 мая 2011 г. | 3 мая 2011 г.

В политике конфиденциальности Google описано, как мы обращаемся с информацией, которую вы предоставляете нам при работе с продуктами и услугами Google, в том числе при использовании для доступа к ним браузера Chrome или системы Chrome OS.

В Примечании о конфиденциальности Google Chrome описаны меры по обеспечению конфиденциальности, относящиеся к семейству продуктов Chrome, а именно к браузеру Chrome, компоненту Chrome Frame, системе Chrome OS и функции безопасного просмотра. Некоторые функции, упомянутые в этом примечании, есть и в других браузерах (например, Chrome Frame можно использовать в Internet Explorer, а функцию безопасного просмотра – в Mozilla Firefox), поэтому не забудьте ознакомиться с политикой конфиденциальности того браузера, в котором вы работаете с ними.

Если функция описана в примечании о конфиденциальности, это не значит, что она присутствует во всех продуктах семейства Chrome. Тем не менее для простоты мы будем обозначать словом Chrome все продукты этого семейства: браузер Chrome (на любых устройствах и в любых операционных системах), компонент Chrome Frame и систему Chrome OS (на всех аппаратных платформах). Если какой-либо из продуктов Chrome отличается от остальных в тех или иных аспектах, это обязательно будет указано.

Компания Google обязуется уведомлять вас обо всех существенных изменениях настоящей политики. У вас всегда будет возможность использовать Google Chrome таким образом, чтобы в Google не отправлялась ваша личная информация. Кроме того, вы можете удалить ее и прекратить пользоваться продуктом Chrome.

Пошаговые инструкции по настройке параметров конфиденциальности можно найти в руководстве по браузерам, Google Chrome, вопросам конфиденциальности и использования личных данных.

Информация, передаваемая в Google при использовании Chrome

Для работы с Chrome не требуется предоставлять никакой личной информации.

При работе в любом браузере, в том числе в Chrome, на серверы Google по умолчанию отправляется стандартная информация журнала, включая IP-адрес вашего компьютера и один или более файлов cookie. Можно настроить браузер Chrome и систему Chrome OS так, чтобы не принимать файлы cookie с сайта Google или каких-либо других сайтов. Подробнее о настройках файлов cookie и данных сайтов в браузере Chrome и системе Chrome OS...

Тот факт, что вы используете браузер Chrome для доступа к остальным сервисам Google, таким как поисковая система или электронная почта Gmail, не означает, что Google получает какую-либо дополнительную информацию о вас.

Кроме того, некоторые компоненты Chrome могут отправлять ограниченный объем дополнительных данных на серверы Google или в поисковую систему, выбранную по умолчанию.

Если в Chrome включен многопользовательский режим, вы можете настроить персональные копии браузера для каждого пользователя, который работает с Chrome на одном компьютере с вами. Предполагается, что защищать данные от других пользователей вашего компьютера нет необходимости, поэтому любой из них может просматривать всю информацию в чужих профилях. Если же вы не хотите, чтобы кто-то имел доступ к вашим данным, используйте встроенные аккаунты своей операционной системы.
Если вы пользуетесь поисковой системой Google, браузер Chrome связывается с серверами Google при запуске и при смене сети, чтобы подобрать локальный адрес для отправки запросов. По мере ввода URL или запроса в адресную строку (омнибокс) набранные символы отправляются в поисковую систему, установленную по умолчанию. Благодаря этому функция подсказки может автоматически предлагать варианты поисковых запросов или URL. Если вы принимаете поисковую подсказку или URL, Chrome также может отправить эту информацию в поисковую систему по умолчанию. Подробнее об отключении подсказок сервера в омнибоксе...
Если вы включили в Chrome функцию Живого поиска и она поддерживается поисковой системой по умолчанию, результаты поиска и подсказки будут появляться мгновенно. Результаты запрашиваются уже во время ввода данных в адресную строку, поэтому набираемый текст может сохраняться в журнале поисковых запросов. Полезные примеры правил Google в отношении ведения журнала Живого поиска в Chrome можно найти в этой статье Справочного центра.
Если вы попытаетесь обратиться к несуществующему URL, Chrome может отправить этот адрес в Google, и мы попытаемся помочь найти URL, который вам на самом деле нужен. Мы также можем использовать эту информацию в обобщенном виде для помощи другим пользователям Интернета (например, чтобы сообщить им о том, что сайт не работает). Подробнее об отключении предложений при ошибках навигации...
Chrome автоматически проверяет наличие обновлений, связываясь с серверами Google. Для вашей копии Chrome случайным образом генерируется номер установленной копии, который отправляется в Google при установке и первом запуске приложения. Временный номер будет удален сразу после того, как Chrome в первый раз выполнит автоматическую проверку обновлений. Если вы получили браузер Chrome в рамках рекламной кампании, то для него может быть создан неуникальный промокод, который отправляется в Google при выполнении поиска в Google, а также уникальный токен, который отправляется в Google при первом запуске браузера после его установки, переустановки или повторной активации.
Система Chrome OS автоматически подключается к серверам Google для предприятий во время начальной настройки устройства. Это необходимо для получения хэшированного списка серийных номеров для устройств с Chrome OS, которые были настроены администраторами в качестве корпоративных. Запрос системы к этим серверам содержит часть хэша серийного номера устройства.
Если пользователь входит в систему с адресом электронной почты, который не заканчивается на @gmail.com или @googlemail.com, Chrome OS автоматически устанавливает связь с серверами Google для предприятий. Эти серверы сообщат Chrome OS, связано ли устройство или пользователь с корпоративным аккаунтом и следует ли в данном случае применить какие-либо корпоративные правила. Chrome OS периодически проверяет обновления таких правил.
При входе в браузер Chrome или в Chrome OS включается функция синхронизации. На серверах хранится определенная информация, связанная с вашим аккаунтом Google, такая как закладки, история и прочие настройки. Эти данные защищены политикой конфиденциальности Google. Если бы мы не сохраняли эту информацию, вы не имели бы к ней доступа при входе в свой аккаунт из других экземпляров Chrome. Подробнее об информации, которую можно синхронизировать, и отключении функции синхронизации в браузере Chrome...
Если вы работаете с функцией "Переводчик", Chrome отправляет в Google выбранный вами текст для перевода.
Если вы используете функцию проверки правописания (в ней применяется та же технология, что и при поиске Google), введенный вами текст отправляется в Google, после чего вам предлагаются варианты написания.
Функция голосового ввода Chrome отправляет в Google аудиозапись голосового запроса, язык браузера по умолчанию и грамматические настройки той веб-страницы, на которой используется голосовой ввод. С помощью этих данных Google преобразует аудиозапись в текст. Если вы включили сбор статистики использования и отчеты о сбоях, а также используете функцию голосового ввода, то в Google отправляется дополнительная информация. Она включает URL веб-сайта, использующего голосовой ввод, версию операционной системы, а также название производителя и модель вашего компьютера и аппаратного обеспечения для работы со звуком.
Если вы используете функцию автозаполнения, которая автоматически вводит данные в веб-формы по образцу заполненных вами ранее похожих форм, Chrome отправляет в Google некоторые данные о страницах, на которых размещены веб-формы, в том числе хэшированный URL страницы и структуру формы. Это помогает нам улучшить службу автозаполнения для этой веб-формы. Chrome может отправлять в Google информацию о том, заполнено ли то или иное поле, но сами введенные данные не отправляются. Исключение составляют случаи, когда вы разрешаете функции синхронизации Chrome сохранять эти данные в своем аккаунте Google.
Если вы пользуетесь функцией передачи данных о своем местоположении, Chrome отправляет сведения о локальной сети, к которой вы подключены, в службы определения местоположения Google, чтобы получить ваши приблизительные координаты. Подробнее о службах определения местоположения Google, а также о включении и отключении таких функций в Chrome можно узнать здесь. В зависимости от характеристик вашего устройства сведения о сетевом подключении могут содержать данные о ближайших маршрутизаторах Wi-Fi, идентификаторы базовых станций сотовой связи, уровень сигнала и такую информацию, как IP-адрес вашего устройства. Эти сведения используются для обработки запросов о местоположении, а также для эксплуатации, поддержки и улучшения Chrome и служб определения местоположения Google. Описанные выше данные носят анонимный характер. Разработчики Google используют их исключительно в обобщенном виде для создания новых и улучшения существующих функций, продуктов и служб.
Если вы пытаетесь установить с веб-сайтом защищенное соединение, а браузер блокирует подключение из-за того, что, согласно имеющейся у него информации, вы подвергаетесь активной атаке по сети (атака типа "человек посередине"), Chrome может отправить сведения об этом подключении в Google. Это помогает определить способ и масштаб атаки.
Вы можете настроить отправку статистики использования и отчетов о сбоях в Google. Эти параметры можно менять на странице настроек Chrome. Для пользователей Chrome OS отправка статистики использования и отчетов о сбоях включена по умолчанию. Эта настройка действует для всех пользователей данной установленной копии Chrome. Собираемые нами сведения позволяют нам понять, как пользователи взаимодействуют с продуктами Chrome, а также помогают диагностировать проблемы в работе и улучшать ее. Мы стремимся избежать отправки через Chrome информации, с помощью которой можно было бы идентифицировать личность пользователя. Однако в отчеты о сбоях может включаться информация из файлов, приложений и служб, которые были открыты в момент сбоя. Мы можем передавать третьим лицам определенную обобщенную и обезличенную информацию, которую мы получаем в результате анализа, например сведения о частоте возникновения сбоев определенного типа.

Информация, получаемая Google при использовании функции безопасного просмотра в Chrome и других браузерах

Google Chrome и другие браузеры (включая некоторые версии Mozilla Firefox и Apple Safari) поддерживают функцию безопасного просмотра Google. При безопасном просмотре браузер получает от серверов Google информацию о подозрительных веб-сайтах, чтобы определить, не является ли посещаемый вами сайт вредоносным или предназначенным для фишинга.

Браузер периодически обращается к серверам Google для загрузки последнего списка сайтов, замеченных в фишинге и распространении вредоносного программного обеспечения. При этом в Google не поступают ни данные об аккаунте, ни другие личные сведения. Передается только стандартная информация журнала, включая IP-адрес и один или несколько файлов cookie. Текущая копия списка хранится в вашей системе локально.

Список безопасного просмотра проверяется при посещении любого сайта. Если в нем обнаруживается соответствие, браузер отправляет в Google хэшированную частичную копию URL, чтобы получить дополнительную информацию. Google не может установить по этим данным URL сайта, на котором вы находитесь. Подробнее о работе этой функции...

Кроме того, в Chrome присутствуют перечисленные ниже особые функции безопасного просмотра.

В некоторых версиях Chrome используется технология безопасного просмотра, способная определять потенциально опасные сайты и загружаемые вами исполняемые файлы, которых еще нет в списках Google. Информация о потенциально опасных сайтах или загружаемых исполняемых файлах (включая полный URL сайта или источника загрузки) может отправляться в Google на проверку. При этом в Google не поступают ни данные об аккаунте, ни другие личные сведения. Передается только стандартная информация журнала, включая IP-адрес, URL посещенной страницы и один или несколько файлов cookie.
Безопасный просмотр можно настроить так, чтобы при обнаружении сайтов, содержащих вредоносное ПО, в Google отправлялись дополнительные сведения, помогающие нам совершенствовать эту функцию. Эти данные будут отправляться при закрытии страницы предупреждения или переходе с нее на другую страницу. В отчеты включаются такие данные, как URL и содержание веб-сайта, а также URL страницы, с которой вы перешли на него. Эта информация помогает Google проверить, по-прежнему ли сайт опасен для пользователей.
Если в Chrome включена отправка статистики использования, то при переходе на потенциально опасный сайт в Google отправляются и некоторые другие данные, в том числе полный URL посещенной страницы, заголовок referer, отправленный на эту страницу, и URL, совпадающий с записью в списке вредоносных сайтов безопасного просмотра.
Вы в любой момент можете отключить безопасный просмотр в Chrome.

Информация, передаваемая владельцам сайтов, которые вы открываете в Chrome

На сайты, открываемые в Chrome, автоматически передается стандартная информация журнала, подобная той, что отправляется в Google. Эти сайты также могут создавать собственные файлы cookie или хранить свои данные на вашем компьютере. Ограничения на файлы cookie и другие данные можно установить на странице настроек Chrome.

Если вы включили функцию Chrome предсказания действий в сети и заходите на страницу, Chrome может обращаться к IP-адресам всех ссылок на этой странице и устанавливать сетевые соединения, чтобы ускорить их загрузку. На некоторых сайтах используется технология предварительной обработки, позволяющая заранее загружать ссылки.

Если вы работаете в Chrome в режиме инкогнито (или в гостевом режиме в Chrome OS), сохраненные файлы cookie не передаются на посещаемые вами сайты. Сайты могут сохранять в системе новые файлы cookie, но только на время сеанса работы в режиме инкогнито (гостевом режиме). Как только вы закроете браузер или все окна, открытые в режиме инкогнито, либо выйдете из гостевого режима, файлы cookie будут удалены.

Если вы включите в Chrome функцию передачи данных о своем местоположении, это позволит вам отправлять свои координаты на сайты. Chrome будет делать это только с вашего разрешения. Компания Google не влияет на правила и меры по обеспечению конфиденциальности других веб-сайтов. Прежде чем предоставлять какому-либо сайту данные о своем местоположении, внимательно ознакомьтесь с этими мерами.

Информация, сохраняемая на вашем компьютере при использовании Chrome

Chrome хранит в вашей системе некоторые данные, в том числе указанную ниже информацию.

Основные данные истории посещения: URL посещенных страниц, файл кэша с содержащимися на них текстом и картинками, а также список некоторых IP-адресов, на которые имеются ссылки на посещенных страницах.
Индекс, поддерживающий функцию поиска, большинства посещенных вами страниц (за исключением защищенных страниц с веб-адресами "https", например веб-страниц банков).
Уменьшенные изображения большинства посещенных вами страниц.
Файлы cookie или данные в веб-хранилище, размещаемые на вашем компьютере веб-сайтами, которые вы посещаете.
Журнал загрузок, которые вы выполнили на этих веб-сайтах.

Вы можете в любой момент удалить историю посещенных страниц полностью или частично.

Кроме того, можно ограничить объем данных, которые Chrome сохраняет в системе во время работы в режиме инкогнито (гостевом режиме в Chrome OS). В этом режиме Chrome не фиксирует основную информацию об истории работы в Интернете, такую как URL, кэшированный текст страниц и IP-адреса, связанные с посещенными вами веб-сайтами. Также не сохраняются снимки страниц, которые вы посетили, и не ведется журнал загрузок (хотя эта информация может храниться в другом месте на компьютере, например в списке недавно открытых файлов). Файлы cookie, полученные при работе в режиме инкогнито, после закрытия браузера или всех открытых в этом режиме окон будут удалены. Понять, что вы находитесь в режиме инкогнито (гостевом режиме), можно по значку "Инкогнито" в верхнем углу браузера. Иногда также меняется цвет рамки его окна.

Когда вы вносите изменения в конфигурацию браузера, например создаете закладку для веб-страницы или меняете настройки, эта информация также сохраняется. Использование режима инкогнито (гостевого режима) не влияет на изменения такого рода.

Кроме того, в браузере Chrome можно использовать функцию сохранения паролей для конкретных сайтов. Их список можно найти на вкладке "Личные" страницы "Параметры".

Информация об использовании приложений, расширений и плагинов для Chrome

В Chrome можно устанавливать приложения и расширения, которые предлагаются, например, в Интернет-магазине Chrome. Некоторые приложения и расширения бывают уже предустановлены в браузере.

Они могут сохранять в вашей системе данные и обращаться к ним, а также отправлять их разработчику приложения или расширения и третьим лицам. В описании Интернет-магазина Chrome есть раздел, посвященный разрешениям на доступ и отправку данных в приложениях или расширениях. Уточните, какие именно разрешения запрашивает разработчик. Если они вызывают у вас беспокойство, не устанавливайте приложение или расширение (или удалите его, если оно уже установлено).

Chrome сохраняет список всех имеющихся на компьютере приложений и расширений вместе с URL для их обновления и категориями разрешений, которые необходимы им для работы. На основе этих данных Chrome периодически проверяет наличие обновлений, которые загружаются и устанавливаются автоматически. Кроме того, Chrome ведет список заведомо опасных или незаконных расширений, который при необходимости используется для отключения расширения или его удаления с компьютера. Этот список периодически загружается или обновляется.

Если вы используете приложения или расширения, предустановленные в браузере или загруженные из Интернет-магазина Chrome, то при первой установке, проверке обновлений и удалении расширения в Google отправляется один или несколько индикаторов. Сведения об использовании приложения или расширения включают информацию о том, использовалось ли оно и сколько дней прошло с момента отправки последнего подобного отчета. Эта информация помогает нам отслеживать статистику использования и оценивать популярность приложений и расширений. Эта информация не предназначена для идентификации пользователей и не соотносится с их личными данными. Google может публиковать совокупные данные об использовании дополнений и их популярности, в том числе в Интернет-магазине Chrome.

Приложения могут отправлять оповещения, если вы разрешите им это делать. Оповещение передается по защищенному каналу от разработчика на сервер Google, а оттуда к вам. Серверы Google обрабатывают оповещения как обычный текст.

Вы можете установить в Chrome плагины, помогающие повысить качество и скорость работы. Некоторые из них (например, Adobe Flash Player) могут быть уже предустановлены в Chrome. Разработчик плагина может собирать различные данные, а его использование может регулироваться политикой конфиденциальности разработчика. Сведения о плагинах, используемых в Chrome, содержатся на странице about:plugins (этот адрес необходимо ввести в адресную строку). На веб-сайте Adobe (www.adobe.com) представлена подробная информация о мерах по обеспечению конфиденциальности, которые предпринимает компания Adobe в отношении Flash Player, а также об отключении этого и других плагинов.

Использование

Информация, которая передается в Google при использовании Chrome, необходима для обеспечения работы и совершенствования Chrome и других сервисов Google. На сведения, которые передаются владельцам другим веб-сайтов, распространяются соответствующие политики конфиденциальности. Chrome сохраняет в вашей системе информацию, которая помогает улучшить работу этого браузера и предоставить вам дополнительные функции и сервисы.

Дополнительная информация

Компания Google придерживается принципов обеспечения конфиденциальности, принятых в США под названием Safe Harbor. Дополнительная информация о системе Safe Harbor и о нашей регистрации приведена на веб-сайте Министерства торговли США.

Дополнительную информацию о Chrome можно найти здесь.

Дополнительную информацию об обеспечении конфиденциальности можно найти в полной версии политики конфиденциальности. При возникновении дополнительных вопросов вы можете связаться с нами в любое время. Нам также можно отправить письмо по следующему адресу:

Privacy Matters
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View CA 94043 (USA)